Опытный опорный хавбек, в январе вернувшийся в премьер-лигу, подписав контракт с "Вест Бромвичем", где, впрочем, чаще выходил на замену, хотя и забил по голу в двух первых же матчах. Долгое время выступал в низших лигах, в 2008 году вытащив клуб "Милтон Кейнес Донс" в третью лигу и забив на "Уэмбли" победный гол в финале так называемого "Кубка футбольного лиги" для клубов низших дивизионов. После чего перешел в "Блэкберн", где провел первый полноценный сезон в АПЛ, и стал приглашаться Джованни Трапаттони в сборную Ирландии, где вскоре стал важнейшей фигурой в центре поля.

Пропустил старт отборочного цикла Евро-2012 из-за травм, однако затем провел семь последних матчей в основном составе и забил гол в первой стыковой игре с Эстонией. Несмотря на позицию на поле, Эндрюс постоянно подключается к атакам и очень много для опорника забивает.

Является воспитанником "Вулверхэмптона".