Герой финала Евро-2008 испытывает в последние годы серьезные проблемы с результативностью, причем начались они еще во время чемпионата мира-2010, когда Торрес не забил ни разу и в итоге в решающих матчах выходил лишь на замену. Сезон 2009-10 стал последним, когда Торрес забивал много и на разный вкус за "Ливерпуль", а его трансфер за 40 миллионов фунтов в "Челси" зимой 2011-го признан одним из самых неудачных в истории футбола.

Торрес старается, однако мяч в футболке "Челси" в ворота не идет, хотя бывали времена, когда он в премьер-лиге забивал по 24 гола за сезоне. За мадридский "Атлетико" Торрес начал забивать в 17 лет, в 20 сыграл на чемпионате Европы (впрочем, провальном для испанцев), а на чемпионате мира-2006 забил три мяча. Однако лучшим для Торреса стал Евро-2008, где он забил победный гол в ворота сборной Германии в финале, хотя в целом оставался в тени Давида Вильи, поднося ему снаряды. В финале травмированный Вилья не играл, и настал час Фернандо.

В отборочном цикле Евро-2012 Торрес сделал дубль в первом же матче против Лихтенштейна, однако всего провел три матча и больше не забивал. Играет в центре нападения, хотя любит возиться с мячом и смещаться на фланг.