Юный атакующий хавбек, несмотря на провальный сезон «Кайзерслаутерна», здорово проявил себя в концовке сезона, когда при Красимире Балакове регулярно выходил на поле в основном составе, запомнившись несколькими эффектными голевыми передачами. Отлично показал себя Фортунис и на тренировочном сборе, вытеснив из окончательной заявки Панайотиса Коне.

Воспитанник «Олимпиакоса», на родине Фортунис успел поиграть за скромные «Трикалу» из родного города и «Астерас», дебютировав в суперлиге в 17 лет. После яркого, несмотря на возраст, сезона в «Астерасе» Фортунис мог перейти в «Ювентус», но предпочел начать с Германии.

Является одним из лидеров молодежной сборной Греции, за которую может выступать еще несколько лет. Играл на чемпионате Европы U-19 2011 года, забив победный мяч в ворота Румынии, что, впрочем, не позволило грекам выйти из группы. В национальной команде страны дебютировал в февральском товарищеском матче с Бельгией.