Газета.Ru в Telegram
Новые комментарии +

Умерла переводчица Киплинга и Толкиена Галина Усова

Поэтесса и переводчица Галина Усова скончалась в Санкт-Петербурге 18 мая, сообщает «Фонтанка» со ссылкой на Влада Харламова — администратора группы «ВКонтакте», посвященной ее творчеству.

В последние годы переводившая книги Агаты Кристи, Джона Толкиена, Редьярда Киплинга Усова прославилась в социальных сетях благодаря тому, что продавала свои книги у метро «Политехническая». «Я знаю, что она чем-то серьезным не болела, но в последние годы у Галины Сергеевны было слабое здоровье, ей было тяжело ходить», — поделился Харламов.

Галина Усова — ученица Бориса Стругацкого и Татьяны Гнедич. Женщина продавала собственные книги у метро, не надеясь напечатать рукописи за счет издательств. Усова утверждала, что не выживает на вырученные деньги, а спасает свой труд от забвения.

Новости и материалы
СБУ сообщила о предотвращенных терактах 9 мая
В Донецке пострадала женщина в результате атаки беспилотника
Глава ДНР оценил продвижение российских войск к Часову Яру
В МВД Армении назвали число задержанных протестующих в Ереване
В аэропорту Казани задержали экс-замначальника ЗАГСа по Татарстану
В административном здании французской АЭС произошел пожар
Агент ответил на вопрос о будущем Кучаева в «Пари НН»
Аренда жилья в России за год резко подорожала
Стало известно, когда Tank представит свой самый большой автомобиль
Шансы ЦСКА и «Зенита» на победу в матче РПЛ назвали равными
Под обстрел ВСУ попало село в Белгородской области
Глава Волгоградской области рассказал о ситуации в регионе после атаки БПЛА
Российская армия взорвала дамбу через реку Северский Донец
«Газпром» назвал объем транзита газа для Европы через Украину
Джокович рассказал о своем состоянии после попадания бутылкой в голову
Стало известно, сколько человек Киев эвакуировал из Харьковской области
СК РФ расследует факты обстрелов Белгородской области и ЛНР
Под удар ВСУ попал парк аттракционов в ЛНР
Все новости